ἐγείρω

ἐγείρω, [dialect] Aeol. inf.

A

ἐγέρρην Alc.Supp.16.12

, cf. Et.Gud.157.48: [dialect] Ep. [tense] impf.

ἔγειρον Il.15.594

: [tense] fut.

ἐγερῶ Pl.Epigr.28

(cf. ἐξ-, ἐπ-): [tense] aor. ἤγειρα, [dialect] Ep. ἔγ- Od.15.44: [tense] pf.

ἐγήγερκα Philostr.Ep.16

: [tense] plpf. -κειν J.AJ 17.7.4, D.C.42.48:—[voice] Pass., Pl.R.330e, etc.: [tense] fut.

ἐγερθήσομαι Babr.49.3

(also [tense] fut. [voice] Med. ἐγεροῦμαι dub. in Polyaen.1.30.5): [tense] aor.

ἠγέρθην Hdt.4.9

, etc.; [dialect] Ep. [ per.] 3pl. ἔγερθεν v.l. for ἄγ. in Il.23.287: [tense] pf. ἐγήγερμαι v.l. in Th.7.51: [tense] plpf.

ἐγήγερτο Luc.Alex.19

: also, in pass. sense, poet. [tense] aor. ἠγρόμην (ἐξ-) Ar.Ra.51; [ per.] 3sg. ἔγρετο, imper. ἔγρεο, Il.2.41, Od.23.5; [ per.] 2sg. subj.

ἔγρῃ Ar.V. 774

; opt.

ἔγροιτο Od.6.113

; inf. ἐγρέσθαι (freq. written ἔγρεσθαι, as if from a [tense] pres. ἔγρομαι, cf. ἔγρω) ib.13.124; part.

ἐγρόμενος 10.50

(and late Prose, Iamb.Myst. 1.15): intr. [tense] pf. ἐγρήγορα (as [tense] pres.) Ar.Lys.306, Pl.Prt.310b, etc.: [tense] plpf. ἠγρηγόρη (as [tense] impf.) Ar.Ec.32; [ per.] 3pl.

ἐγρηγόρεσαν Id.Pl.744

; [ per.] 3sg.

ἐγρηγόρει X.Cyr.1.4.20

: [dialect] Ep. [tense] pf. [ per.] 3pl.

ἐγρηγόρθασι Il.10.419

; imper. ἐγρήγορθε (v.infr.11); inf. ἐγρήγορθαι ib.67.

I [voice] Act., awaken, rouse,

ἐ. τινὰ ἐξ ὕπνου 5.413

, etc.;

τοὺς δ' . . ὑπνώοντας ἐγείρει 24.344

;

ἐ. τινὰ εὐνῆς E.HF1050

(lyr.); simply,

ἐ. τινά A.Eu.140

, etc.: metaph.,

τὰς τέχνας Theoc.21.1

.

2 rouse, stir up, Il.5.208;

ἐπεί μιν ἔγειρε Διὸς νόος 15.242

; ἐγείρειν Ἄρηα stir the fight, 2.440, etc.; ἐ. μάχην, φύλοπιν, etc., 13.778, 5.496, etc.; Τρωσὶν θυμὸν ἐ. (v.l. ἀγεῖραι) ib.510;

ἐ. τινὰ ἐπὶ ἔργον Hes.Op.20

;

ἔγειρε νῆα h.Ap.408

; ἐκδοχὴν πομποῦ πυρὸς ἐ. wake up the bale-fire, A.Ag.299; λαμπάδας ἐ. Ar.Ra.340: freq. metaph., ἐ. ἀοιδάν, λύραν, μέλος, θρῆνον, Pi.P.9.104, N.10.21, Cratin.222, S.OC1778 (anap.);

μῦθον Pl.Plt.272d

; τὸ οὖς ἐ. 'prick up' the ears, Plot.5.1.12.

3 raise from the dead,

νεκρούς Ev.Matt. 10.8

, cf. 1 Ep.Cor.15.42 ([voice] Pass.); or from a sick-bed, Ep.Jac.5.15.

4 raise, erect a building, Hyp.Fr.103, Call.Ap.64, OGI677.3 (ii A. D.);

ναόν Ev.Jo.2.19

, cf. Luc.Alex.10:—[voice] Pass.,

στῦλος ἐγηγερμένος Bito 66.5

, cf. Plu.Alex.19, Jul.Caes.320c.

II [voice] Pass., with [tense] pf. [voice] Act. ἐγρήγορα, wake,

ἐγειρομένων ἀνθρώπων Od.20.100

, cf. Hdt.4.9, etc.;

ἔγρετο δ' ἐξ ὕπνου Il.2.41

: metaph.,

ἐγειρόμενος εἰς ἐμαυτὸν ἐκ τοῦ σώματος Plot.4.8.1

: in [tense] pf., to be awake,

ἐγρηγόρθασι Il.10.419

; ἐγρήγορθε stay awake ! 7.371, 18.299 (whereas ἔγρεο is wake up! Od.15.46); ἐγρήγορας ἢ καθεύδεις; Pl.Prt.310b;

πόλις ζῶσα καὶ ἐγρηγορυῖα Id.Lg. 809d

;

καὶ ἐφρόνει καὶ ἐγρηγόρει X.Cyr.1.4.20

, etc.; of things, ἐγειρομένου χειμῶνος arising, Hdt.7.49: so metaph., τὰ ἐκ τοῦ βαρβάρου ἐγειρόμενα ib.148;

ἐγρηγορὸς φρούρημα A.Eu.706

;

ἐ. τὸ πῆμα Id.Ag. 346

, etc.

2 rouse or stir oneself, be excited by passion, etc., Hes. Sc.176, D.19.305: c. inf., ἐγηγερμένοι ἦσαν μὴ ἀνιέναι τὰ τῶν Ἀθηναίων they were encouraged to prevent the departure of the Athenians, v.l. in Th.7.51.

III intr. in [voice] Act., arouse oneself, Aesop.16b.

IV in

ἀμφὶ πυρὴν . . ἔγρετο λαός Il.7.434

, 24.789, ἔγρ. is for ἤγρ- ([etym.] ἀγείρω); so in Maiist.52.